蓁子的倫敦亂亂走

在看了這麽多歐美戲劇的演出，這次回頭觀賞咱們自己文化的京劇，别有一番風味。

京劇裡的臉譜，服飾精美繁複，而且非常聰明的善用有限道具制造無限象徵意義，除了口白唱腔，動作，文武場高昂低吟的音樂，加强情緒張力，是非常精致的藝術表演。

中國國家京劇院選擇在倫敦演出將相和，想必是着眼於這齣戲，口白唱腔不多，觀眾即使不知道中國歷史，跟着舞台旁的中英文字幕，可以很輕鬆的了解戰國時代，國舆國間的爾虞我詐的計謀和忠君愛國的劇情。

將相和的故事出自司馬遷史記廉頗藺相如列傳。

戰國時代末年，西秦虎視眈眈，意圖併吞其餘六國。

一日秦遣使趙國，願以十五連城換取和氏璧，這便是成語價值連城的由來，呵呵。

面對奸詐狡猾的秦國，趙國要不要獻璧呢？能不獻璧嗎？

還好智勇雙全的藺相如完璧歸趙，回國後受封爲首相，不料這樣惹惱了老將廉頗。

廉頗自負立下汗馬功勞，對於屈居藺相如之下，心懷不滿。

聽聞藺相如赴宴，廉頗上街堵他。

藺相如不願與廉頗失和，三度避開。

最終兩人不願上朝相見，避居在家。

幸好後經大夫調停，廉頗領悟錯誤，負荊請罪，最後皆大歡喜。

即便如此，我們都知道，秦國最終還是滅了趙國。

上半塲演出不錯，國舆國間的爾虞我詐很有趣，尤其熱閙的武打場景；但是下半塲的忠君愛國八股劇情，拖拖拉拉，囉里囉嗦，讓我看得很不耐煩。

果不其然，終場前，陸續有幾位外國觀眾離場。

京劇是十九世紀中期，融合了數種戲劇的優點，在北京形成的。京劇形成後在清朝宮廷內得到了空前的繁榮。

京劇的口白唱腔可以很口語俚俗，有人說，不若昆曲優雅，其實用得好，雅俗共賞，没什麽不好的。

但是在清廷達到藝術高峰的京劇，直到近代受限於傳統，没有與時俱進作改變，是一件很可惜的事。

1950年代演出的將相和，服飾和我看到的一模一樣。

以將相和的故事來說，戲劇性很够，但是也有不少拖拖拉拉的情節，如果能够濃縮情節，加强戲劇性，尤其改掉說教的忠孝節義八股更好。

但是你說，這樣一來就不是京劇了！這是然而不然，因為戲劇反應人生，十九世紀的看法已經不適合二十一世紀了，當然，除非你仍然被中華文化洗腦。